Burgos-Spain-El-Cid-Statue

בורגוס | Burgos – השער לצפון ספרד וארץ הבאסקים

העיר היפהפיה בורגוס | Burgos שבספרד (ולא יעד החופים והקזינו בבולגריה – למרות שהמקור לשם שתיהן זהה, בוּרג=חומה או מבצר) נמצאת בצפונה של קסטיליה וליאון. שני דברים מפורסמים בבורגס; היותה תחנה חשובה בדרך לסנטיאגו דה קומפוסטלה והאתר הארכיאולוגי הפרה היסטורי הקדום ביותר באירופה אטאפּוֶּרקה, שנמצא בסמוך אליה. העיר נמצאת בדרך ממדריד אל בילבאו בחבל הבאסקים ויכולה להיות תחנה נהדרת במסלול ביניהן. הקתדרלה של העיר היא אחד המבנים הדתיים הגדולים בכל ספרד. בורגוס גם נחשבת לעיר עם אוכל מעולה וטיול ברחובותיה העתיקים והמטופחים יכול להסתיים באחת המסעדות הקטנות ואינטימיות שליד פלאזה מאיור.

Burgos Plaza Mayor square at sunset in Castilla Leon of Spain
פלאזה מאיור בבורגוס – עיר אירופאית

6 אתרים ואטרקציות שחייבים לראות ולעשות בבורגוס:

  1. הקתדרלה הגדולה של בורגוס  | Catedral Metropolitana de Burgos
  2. שדרת הולכי הרגל אספולון בין העצים  | Paseo Espolón
  3. שער סנטה מריה | Arco de Santa María
  4. מוזיאון האבולוציה של האדם | Museo de la Evolución Humana
  5. אטאפּוֶּרקה – האתר הפרה-היסטורי מהעתיקים בעולם לא הרחק מהעיר | Atapuerca
  6. פסל אל-סיד ליד גשר סאן פבלו בכניסה לעיר | Monumento al Cid Campeador

 

כמה ימים כדאי לטייל בבורגוס?

בבורגוס יספיק יום טיול אחד. אם מתכננים אותו כך שנוסעים אל האתר הפרה-היסטורי אטאפורקה בתחילת או בסוף היום ניתן להספיק הכל באותו היום.

למציאת מקום לינה בעיר בורגוס הקליקו כאן…

מתי להגיע לבורגוס?

בורגוס נמצאת בגובה של 865 מטרים מעל פני הים. השילוב של היותה צפונית וקרובה יחסית לאטלנטי הופך אותה לקפואה בחורף (הרבה יותר ממדריד) עם אירועי שלג תדירים. הקיץ הרבה יותר מתון מהקיץ של פנים חצי האי האיברי ולכן היא כן עיר שניתן לבקר בה גם בקיץ ודווקא בחודשי החורף העמוק פחות.

Burgos Spain - Paseo del Espolón
שדרות אספולון בחורף הקר והסגרירי של בורגוס

לחיפוש מקום לינה בעיר הצפונית בורגוס הקליקו כאן…

איך להגיע לבורגוס?

טיסות לבורגוס

השדה הבינלאומי הרלוונטי ביותר לטיול בבורגוס הוא בראחאס במדריד (Madrid-Barajas – סימול MAD). נמצא במרחק נסיעה של שעתיים וחצי ממנה. שדה קרוב אך פחות ראשי שנמצא שעה נסיעה מבורגוס נוסף הוא בעיר ויטוריה הבאסקית (Vitoria-Gasteizko Aireportua – סימול VIT).

לבורגוס שדה תעופה קטן וחדש ממזרח לעיר ששמו כשם העיר (Aeropuerto de Burgos – סימול RGS), הוא נפתח לטיסות מסחריות רק ב-2008. השדה נמצא כעשר דקות נסיעה מהעיר ומשמש למספר מצומצם מאוד של טיסות פנים, לטיסות מטען ולמטוסים פרטיים.

הגעה ברכב שכור לבורגוס

בורגוס נמצאת ממש בקו ישר מצפון למדריד במרחק של כ-250 קילומטרים ומעבר לרכס הרי הגואדאראמה (Sierra Guadarrama). הנסיעה ממדריד לבורגוס אורכת כשעתיים וחצי – שלוש והיא בהחלט יכולה להיות תחנה בטיול בדרך אל ארץ הבאסקים ובילבאו, שנמצאת כשעה וחצי נסיעה צפונה.

חניה בבורגוס

כמו תמיד בערים ימי ביניימיות ממש בצמוד לאתרים ההיסטורים אין הרבה חניה. אבל בורגוס קטנה ולכן ישנם כמה חניונים ממש קרובים (5-10 דקות נסיעה ממירב האתרים).

המרכזי ביותר הוא החניון מתחת לפלאזה מאיור. עוד חניון גדול נמצא בפלאסה אספניה גם כן במרכז העיר. חניון נוסף שמתאים למי שמתכנן לבקר בתחילת או בסוף היום באתר הפרה היסטורי אטאפורקה. הוא חניון מוזיאון האבולוציה של האדם שביקור בו כולל גם נסיעה אל האתר הפרה-היסטורי המיוחד של בורגוס. המוזיאון גם נמצא סמוך למרכז העיר ולכן יכול להיות פתרון מצויין לחניה ליד שני המוקדים.

תחבורה ציבורית לבורגוס

פלא הרכבות הספרדי לא פסח על בורגוס וכיום ניתן להגיע אליה בנסיעה בת קצת יותר משעה וחצי ברכבת ממדריד. הרכבות יוצאות מהתחנה הצפונית בצ'אמרטין (Madrid Chamartin). הבעיה היחידה היא שתחנת הרכבת נמצאת בחלק המודרני של בורגוס מצפון למרכז העתיק, ולכן לאחר שמגיעים יש לקחת ממנה מונית אל העיר.

אוטובוס ממדריד יש משדה התעופה בראחאס. הנסיעה אורכת שעתיים וחצי והוא מגיע ממש עד מרכז העיר.

Burgos-Spain-city-hall
בניין העירייה של בורגוס בפלאזה מאיור של העיר

למציאת מלונות או דירות נופש בבורגוס האירופאית הקליקו כאן…

כדאי לדעת על בורגוס

ההיסטוריה של בורגוס

  • באזור של בורגוס התגלו שרידי ההתיישבות הקדומים ביותר באירופה כולה מהתקופה הפרק היסטורית (אתר אטאפוורקה).
  • העיר של היום נוסדה ב-884 והפכה להיות העיר המרכזית בקסטיליה במשך חמש מאות שנה.
  • היא לכן גם לא הושפעה כמעט מהפלישה המוסלמית של ספרד שכידוע בצפון הרחוק לא החזיקה מעמד ובורגוס עוד לא היתה קיימת כשהיא קרתה.
  • היא הוקמה כעיר מבצר, אך הפכה בימי הביניים לעיר מסחר מרכזית ומשגשגת בעיקר כיוון שהיתה מרכז ייצור של צמר מרינו.
  • אל-סיד הגיבור הרומנטי של הרה-קונקיסטה נולד בקרבת בורגוס והוא עד היום יקיר בניה של העיר.
  • לאחר העברת הבירה הקסטליאנית למדריד החלה לרדת קרנה של בורגוס.
  • בבורגוס חיו יהודים במהלך ימי הביניים ועד לגירוש ספרד. הם השתלבו היטב במסחר וחלקם גם עבדו עבור מלכי קסטיליה.
  • הרובע היהודי (החודריה) היה מערבית לקתדרלה אך לא נותרו שרידים ממנו.
  • בזמן מלחמת האזרחים בספרד בורגוס היתה מקום מושבו הרשמי של פרנקו וממנה יצאו התקפות אל מדריד וחבל הבאסקים.

מזג האוויר בבורגוס

  • בורגוס היא עיר צפונית כבר וגם שוכנת בגובה של כמעט 900 מטרים מעל פני הים. לכן היא מאוד קרה בחורף ובקיץ יחסית נעימה.
  • מה שהופך אותה ליעד נוח לטיול בקיץ של ספרד שבו מרבית המדינה שרויה תחת עומס חום כבד. היא גם תחנה בדרך ממדריד לחבל הבאסקים שגם הוא מתאים לטיול בקיץ של ספרד.
  • אפשר להגיד שלמעט החודשים בין אמצע יוני לאמצע ספטמבר בורגוס היא עיר קרה.
  • החורף ממש מקפיא עצמות עם אירועי שלג כל שנה.
  • החודשים הטובי ביותר להגיע אל העיר הם מסוף אפריל ועד סוף יוני. הקיץ אלא אם כן ישנם גלי חום גם ממש מצויין לטיול בעיר.

בורגוס כיום

  • בעיר כ-180 אלף תושבים והיא גם היום אחת התחנות המרכזיות בדרך לסנטיאגו דה קומפוסטלה.
  • העיר נחשבת לבעלת איכות חיים גבוהה מאוד וגם לעשירה למדי. בעיקר כיוון שהיא הפכה להיות מרכז תעשייתי חשוב במאה העשרים וגם בגלל זרם התיירות אליה.
  • גם כיום בורגוס היא מרכז חקלאי המתפקד כמרכז מנהלי לכפרים והעיירות בשטחים הפוריים שסביב.
  • בעיר עצמה מעבר לאתרים ההיסטוריים והתיירותיום ישנן גם סצנה של אומנות זעירה. ברחובות העיר העתיקה ניתן למצוא חנויות קרמיקה מתכת בהן האומנים גם עובדים וגם מוכרים את יצירותיהם.
  • העיר יפה, מטופחת ונקיה.

 

Burgos Spain - Puente Santa María
הכניסה לגשר המוביל אל שער סנטה מריה והעיר העתיקה של בורגוס

לחיפוש מקום לינה בבורגוס וסביבתה הקליקו כאן…

האתר הפרה-היסטורי אטאפורקה | Sitio arqueológico de Atapuerca

אתר פרה-היסטורי בעל חשיבות עולמית שנמצא כ-20 קילומטרים מזרחית מבורגוס ומזוהה עם העיר.
באתר נמצאו החל משנת 1976 הממצאים הקדומים ביותר של אדם באירופה המתוארכים ללפני 1.1 – 1.2 מיליון שנה.

באתר הסמוך גראן דולינה | Gran Dolina נמצאו הכלים הקדומים ביותר של האדם שנמצאו באירופה המתוארכים ללפני 800 אלף שנה, והוא נחשב לאתר ההתיישבות הקדום ביותר שנמצא על פני הגלובוס.

האתר המעניין ביתר והמדהים ביותר במערת אטאפורקה הוא "בור העצמות" בו נתגלו אלפי עצמות אדם כול כמה גולגלות מושלמות המתוארכים ללפני 300 אלף שנה. בנוסף באתר גולגולת עם שבר מלפני 430 אלף שנה שהיא התיעוד הקדום ביותר לאלימות בין בני אדם.

אטרקציות ואתרים מעניינים בבורגוס

קתדרלת בורגוס | Catedral Metropolitana de Burgos

זוהי אחת מיצירות המופת של האדריכלות הגותית הספרדית וצריחיה המפורסמים שולטים על קו הרקיע של העיר.

הקתדרלה היא האתר החשוב ביותר בעיר ורבים מגיעים אל בורגוס רק כדי לראותה. היא הקתדרלה השלישית בגודלה בספרד וידועה כיום בעיקר כמקום מנוחתו של בנה האהוב של העיר אל-סיד.

הקתדרלה החלה להיבנות בראשית המאה ה-13 בסגנון גותי צרפתי עם אבן בהירה. היה זה לאחר שבורגוס הפכה לעיר חשובה מבחינה בעיקר כיוון שהיתה על הדרך לסנטיאגו דה קומפוסטלה. הקתדרלה נבנתה על יסודות הקתדרלה הרומנסקית שהיתה במקום. סיום הבניה היא רק ב-1568 והתוצאה היא לא פחות ממדהימה. בהמשך נוספו לה עוד אגפים ועוד עיטורים.

כאמור היא מהקתדרלות הגדולות בספרד ויש בה כמה יצירות אומנות ואדריכלות מהחשובות ביותר בחצי האי האיברי, בינהן אבור להחמיץ את:

  1. פורטה דל סרמנטאל – שער הכניסה הראשי לתיירים (Puerta del Sarmental).
  2. הקלויסטר המוגבה (החצר הפנימית המוגבהת).
  3. קברו של גיבור העיר – אל סיד. עצמותיהם של אל-סיד ואשתו הועברו אל הקתדרלה ב-1919.
  4. קמרון הכובכ מעל קבר אל סיד.
  5. פסל ישו הקשור לעמוד מאת דייגו דה סילואה (Diego de Siloé).
  6. מדרגות הזהב של דייגו דה סילואֶה.
  7. הקברים בקפלת הקונדֶסטאבלה (Capilla del Condestable) – קברו של המשנה למלך קסטיליה (Contable ( ואשתו (Pedro Fernández de Velasco 1424-1492). הקבר פוסל על ידי פליפה ביגראני הצרפתי (Felipe Bigrany).

 

Burgos Spain - Cathedral
הקתדרלה של בורגוס

לחיפוש מקום לינה בבורגוס הקליקו כאן…

גבעת המצודה | Castillo de Burgos

אחד הדברים הטובים בבורגוס הוא שמעבר לביקור בקתדרלה הענקית והמההמת של העיר, ניתן גם לטפס בכמה דקות אל נקודת תצפית נהדרת אליה. התצפית מהמצודה נמצאת ממש מעל הקתדרלה והיא נקודה מצויינת לראות ולצלם אותה ובכלל את העיר היפה בורגוס ממבט עילי.

ניתן לעלות אל המצודה והתצפית | Mirador Del Castillo במדרגות מהרחוב מעל קשת פרנאן גונזאלס הסמוכה לקתדרלה. אך יש גם כביש העולה אליה ומהצד השני שלה ישנו פארק גדול שהיה בעבר יער. בפארק שבילי הליכה מעולים ומוצלים, כך שניתן לשלב את העליה אל המצודה עם צעידה בפארק.

Burgos Spain - Cathedral 3 FROM THE DISTANCE
צריחי הקתדרלה בולטים מעל קו הרקיע של בורגוס

שער פרנאן גונזלס | El Arco de Fernán Gonzáles

זהו שער נצחון העומד בודד ברחוב בעל שם זהה כ-30 מטרים מהקתדרלה. הוא נחנך בשנת 1587 כשער ניצחון לזכרו של פרנאן גונזאלס שחי במאה העשירית.

פרנאן היה הרוזן הראשון של קסטיליה ומניח היסודות להפיכתה לממלכה שבהמשך התאחדה עם אראגון והפכה לאימפריה הספרדית. השער הוקם בידי עיריית בורגוס במאה ה-16 והוא הוצב במיקום בו היה מושבו של הרוזן במאה העשירית.

כנסיית סנטה אגוּוידה | Iglesia de Santa Águeda

נמצאת במתחם הקתדרלה ממערב לה ברחוב הנושא את שמה.
הכנסיה בשם סנטה אגווידה או סנטה גדֶאה (Gadea) שזה בעצם כמו אגתה באנגלית, גם כן קשורה באגדות על אל-סיד יקיר העיר.
לפי המסורת הכנסיה הוקמה היכן שבשנת 1072 אל-סיד הכריח את המלך אלפונסו השישי להישבע שאל-סיד לא היה זה שהרג את אחיו – המלך סנצ'ו השני מקסטיליה. היה זה לאחר שלפני כן המלך גירש את אל-סיד מהעיר באשמה של רצח אחיו.  אך למעשה הוא נרצח בשל מאבקי ירושה עם המלך.

המבנה שאנו רואים היום הוא מהמאה ה-15 ונבנה על תילו של המבנה הקדום. הכנסיה היא בסגנון גותי ומאוד צנועה אך זהו גם מקור המשיכה אליה – הפשטות. בפנים עיקר הרושם הוא ממתחם ההטבלה.

'סמטאת המכשפות' | Callejón de las Brujas

זהו אתר מודרני בסמוך לקתדלרה.

מאחורי כנסית סנטה אגווידה נמצאת 'סמטאת המכשפות' שנפתחה ב-2021 ולאורכה ציורי קיר. בצידה האחד של הסמטה הכנסיה ובצד השני הריסות מבנים שנשרפו בראשית שנות האלפיים וממעל צריחי הקתדרלה.

שני אמני ציורי קיר אורבנים (Cristian Fernández Vicario, Cristian Saldaña Santos) הוזמנו לשקם את הסמטא המסתורית וציירו בה שלושה ציורי קיר גדולים וצבעוניים. הם בחרו בשלושה מוטיבים שונים לכל אחד מציוריהם.

הראשון מתאר שני בתי עסק שהיו במבנים שנשרפו. השני דמויות ידי נשים עם שיקויים שונים לציון האגדות האופפות את הסמטה (המכשפות). השלישי ציור גדול של דמויות משלוש הדתות שחיו בעיר, מוסלמים נוצרים ויהודים.

Burgos-Spain-city-streets
רחובות העיר העתיקה של בורגוס הם פשוט מקסימים

למציאת מקום לינה בבורגוס שבצפון ספרד הקליקו כאן…

כנסיית סאן ניקולאס | Iglesia de San Nicolás de Bari

כנסיה בסגנון גותי שנבנתה בראשית המאה ה-15 ממש בצמוד לקתדרלה. כדאי להיכנס בעיקר כדי לחזות בתמונת המזבח.
התמונה מתארת אירועים בחייו של הקדוש ניקולאס מעל המזבח והיא היצירה הבולטת בכנסיה מאת חואן מקולוניה ( Juan de Colonia) ובנו סימון.

סאן אסטבּן – מוזיאון ה'מזבחים' | Iglesia de San Esteban – Museo del Retablo

כנסיית סאן אסטבן נמצאת ממש ליד הקתדרלה בכיוון צפון. המקום משמש כיום כמוזיאון וכבר אינו משמש ככנסיה.

המוזיאון מציג פיסות אדריכלות כנסייתית ואביזרי קדושה נוצריים ובעיקר מזבחים (Altarpiece).

המבנה הנוכחי בו שכנה הכנסיה נבנה במאות ה-13 וה-14 בסגנון גותי. גם הוא עמד על תילה של כנסיה רומנסקית מוקדמת יותר. המבנה שונה ממרבית הכנסיות שרואים בערי ספרד בכך שהמגדל רחב ומרובע ולא חרוטי. כמו כן המבנה נראה עתיק מאוד והכניסה אליו מזכירה מעט את הכניסה לכנסית הקבר בירושלים.
החלל הפנימי של המוזיאון מואר מאוד יחסית, בשל החלונות הרחבים שמשווים לו גם מראה נקי.

למידע נוסף ושעות הפעילות של המוזיאון הקליקו כאן…

פסל אל – סיד (El Cid) וגשר סאן פבלו | Puente de San Pablo

פסל אל-סיד נמצא על ציר התנועה הראשי אל העיר העתיקה של בורגוס בכיכר מיד לאחר גשר סאן פבלו.

אל-סיד היה הגיבור הרומנטי של הרה-קונקיסטה. הוא נולד בשנת 1043 בויואר דל סיד (Vivar del Cid) כ-8 קילומטרים צפונית לבורגוס. הוא היה אביר קסטיליאני כריסמטי ועז רוח ששירת את פרננדו הראשון מלך ליאון (Fernando I de León).

המלך שנקרא גם פרננדו הגדול כיוון שהיה הראשון שהכתיר עצמו כאימפרטור של ספרד. לאחר הסכסוך בין בניו של פרננדו על הירושה אולץ לגלות מהעיר הצטרף לתקופה מסויימת ללחום לצד המוסלמים אך אז חזר לשורות הנוצרים וכבש את הטאיפה של ולנסיה ב-1094 ושלט במחוז עד מותו ב-1099.

אל-סיד שנולד בכללל בשם רודריגו דיאז דה-ויואר (Rodrigo Diaz de Vivar) קיבל את כינויו הערבי אל-סייד כלומר "האדון" בשל הכבוד ברב שרכשו לו.

הוא זכה לתהילת עולם בפואמה שנכתבה עליו בסוף המאה ה-12 כמאה שנים לאחר מותו בשם "השיר של אל-סיד" (El Cantar del mio Cid). הדף עליו נכתב השיר המקורי מוצג בספריה הלאומית של ספרד ברקולטוס שבשכונת סלמנקה במדריד.

Burgos-Spain-El-Cid-Statue
פסל אל-סיד גיבור העיר בכניסה לעיר העתיקה

לחיפוש מקום לינה בבורגוס הקליקו כאן…

פלאזה מאיוֺר בורגוס | Plaza Mayor Burgos

הפלאזה מאיור של בורגוס אינה מלבנית ורחבת ידיים כמו אחיותיה בויאדוליד בירת קסטיליה וליאון או מדריד הבירה, אך היא נקודת ציון מרכזית בעיר. הכיכר סמוכה לכמה אתרים מרכזיים בעיר כמו הקתדרלה ופסל אל סיד.

בניין העיריה גם כן נמצא בה ובה וברחובות היוצאים ממנה כמה מסעדות עם המאכלים המקומיים והמאוד טעימים של בורגוס. כמו תמיד במסעדות אם רואים מקומיים סועדים בהן, יודעים שהאוכל טוב וכאלו בדיוק הן המסעדות סביב פלאזה מאיור בבורגוס.

מתחת לכיכר ישנו חניון גדול ולא מאוד יקר. הכניסה אליו היא ממש אחרי שעוברים את גשר סן פבלו צפונה לרחוב סנטאנדר.

כנסיית סאן לורנצו | Iglesia de San Lorenzo

ברחוב הנושא אותו שם כמו הכנסיה וסמוך לפלאזה מאיור נמצא המבנה המיוחד הזה.

הכנסיה הבארוקית נבנתה במהלך המאה ה-17 והיא מוקדשת לפטרון לורנצו שדמותו ניצבת מעל מפתן הדלת הראשית לכנסיה.

עיקר הרושם מהכנסיה הוא מתקרתה הבארוקית המקסימה.

שער סנטה מריה | Arco de Santa María

השער הגדול והמקסים הוא בעצם סופו של גשר בעל אותו שם המוביל אל הרובע העתיק של העיר ומחבר אותו לצידה השני.
הגשר העובר מעל נהר הארלאנסון (Arlanzón) מסתיים בשער (קשת) עליו חצובים דמויותיהם של גיבורים מקומיים (מי אמר מאונט רושמור של בורגוס?!).
המעבר על הגשר כשלעצמו הוא חוויה והמחזה של השער הגדול בן המאה ה-16 שנבנו לצידו בנינים אשר ממש צמודים אליו, ממש מושך את העין.

השער נבנה מחדש ברוב הדר במאה ה-16 על ידי קרלוס החמישי מלך ספרד כהוכרה על הסיוע של תושבי בורגוס במאבק הירושה שניהל. בעבר היה השער אחד משניים עשר השערים בחומות העיר בורגוס של ימי הביניים.

Burgos Spain - Puente Santa María
שער סנטה מריה המפואר בכניסה למתחם הקתדרלה

שדרת  אספולון | Paseo Espolón

לאורך הנהר בין שני הגשרים המרכזיים לעיר העתיקה, גשר סאן פבלו | Puente de San Pablo וגשר סנטה מריה ישנה שדרת עצים מהממת. זהו אחד מאתרי החובה בעיר ומקום מאוד נעים ללכת בו בסמוך למרבית האתרים המרכזיים האחרים בבורגוס.

השדרה לאורך נהר הארלנסון (Rio Arlanzón) מתפקדת כציר הליכה ופארק ממש צמוד לעיר העתיקה. השדרה והפארק לאורך הנהר ממשיכים גם מעבר לגשרים אך זהו האזור המרכזי ביותר ובו שדרת העצים הסימטרית המצלים על ההולכים תחתיהם בין הגינות המטופחות.

לחיפוש מקום לינה בבורגוס הקליקו כאן…

מוזיאון האבולוציה של האדם | Museo de la Evolución Humana

מוזיאון ענק וחדש יחסית שנפתח ב-2010 שהוא הסיבה לרבים להגיע אל בורגוס. ולא לחינם נפתח המוזיאון הזה בבורגוס! האתר בו נתגלתה ההתיישבות האנושית הקדומה ביותר באירופה נמצא מרחק כמה קילומטרים מהעיר.

המוזיאון נמצא בעיר העתיקה ממש על גדתו הדרומית של נחל הארלאנסון (שהוא יותר גינה מנהר מרבית השנה). המוזיאון כמובן מוקדש רובו לממצאים מהאתר הארכיאולוגי הייחודי. אבל הוא גם מתאר את התהליך האבולוציוני הכללי של האדם. את קשרי האדם הקדמון עם הטבע ובנוסף יש במוזיאון סמינרים וכנסים רבים הקשורים בנושא.

המוזיאון ואתר אטאפורקה הם מוקדי המשיכה המרכזיים באזור למטיילים עם ילדים. בדומה ל"ביתו של אצי" (Otzi) איש הקרח בבולצאנו שבדרום הטירול שבאיטליה.

ניתן לרכוש כרטיס משולב הכולל כניסה למוזיאון וגם הסעה וכניסה לאתר אטאפּוֶּרקה | Yacimientos de Atapuerca המתוארך ללפני 780 אלף שנה.

למידע נוסף ושעות הפעילות של המוזיאון הקליקו כאן…

Burgos - Spain - Museum of Human Civilization
המוזיאון החדיש לאבולוציה של האדם בבורגס

למציאת מקום לינה בבורגוס וסביבתה הקליקו כאן…

מוזיאון בורגוס | Museo de Burgos

בתוך ארמון רנסאנסי הנקרא גם בית מיראנדה (Casa de Miranda) שוכן מוזיאון העיר. במוזיאון תצוגות אומנות וארכיאולוגיה בעיקר.
באגף הרומי של המוזיאון מוצגות עתיקות מהעיר הרומית קלוניה (Clunia) ששכנה כ-80 קילומטרים דרומית לבורגוס.
מעבר לתצוגות המבנה עצמו מעניים ובמיוחד החצר הפנימית הרנסנסית עם הקשתות הגבוהות.

למידע נוסף ושעות הפעילות של מוזיאון בורגוס הקליקו כאן…

קאסה דל קורדון | Casa del Cordón

הבנין נמצא ברחוב סנטאנדר כעשרים מטרים אחרי פסלו של אל-סיד ולא הרחק מפלאזה מאיור. מאחורי הבנין כיכר פנימית קטנה – כיכר החרות (Plaza Libertad) בה ניתן לשבת לרגע ולהתרשם מהבניין ההיסטורי.

בבנין זה קיבלו 'המלכים הקתולים' – פרננדו ואיזבל את כריסטופר קולומבוס כשחזר ממסעו השני לאמריקה באפריל 1497. האירוע מצויין בלוחית קטנה בכניסה, שכן כיום משמש המבנה למטרות מסחריות.

מעל דלת הכניסה לבנין תחריט יפהפה ומיוחד של חבלים שהם המוטיב של הבית (קורדון = חבלים/חוטים בספרדית)

מנזר סנטה מריה המלכותית | Monesterio Santa Maria Real de las Huelgas

נמצא מעט ממערב לעיר. המבנה הוקם במקור על ידי המלך אלפונסו השמיני ואשתו לאונור (שהיתה בתו של מלך אנגליה הנרי השני) כמפלט לנשות החברה הגבוהה והנסיכות של אזור קסטיליה.

כיאה לימי הביניים (נוסד במאה ה-12) כלל המבנה כנסיה, מנזר וכן אגף מיוחד לנזירות ציסטרציאניות (מנזר שדגל בעבודת האדמה) שכן למרות שכיום המנזר הוא חלק מהעיר, בעבר הוא היה מרוחק ממנה מעט והיו סביבו שטחים חקלאיים.
בהמשך משפחת המלוכה תרמה לו רבות ונוסף לו גם אגף לטיפול בחולים . כמה מהמלכים של קסטיליה קבורים בו וכן בני מלוכה אחרים. במבנה היפה נערכו גם בתקופת מלכי קסטיליה כמה וכמה חתונות מלכותיות ועוד אירועים אחרים. כיום, מעבר למבנה הנאה ולפסלים והעיטורים הרבים שבפנים, יש במנזר גם מוזיאון קטן:

מוזיאון הבדים | Museo de Ricas Telas

מוזיאון זה מוקדש לבדים (טֶלאס – בספרדית) מתקופת ימי הביניים ששימשו לכיסוי הקברים במנזר.

במוזיאון גם כמה שטחי קיר מבד מתקופת ימי הביניים. אחד המוצגים המעניינים הוא נס שהושאר במנוסה של כוחות מוסלמים באחד מקרבות הרה-קונקיסטה שניהלו מלכי קסטיליה נגד המורים.

לחיפוש מקום לינה בבורגוס הקליקו כאן…

אוכל בבורגוס

כמו בכל עיר ספרדית אותנטית ובמיוחד ערי הצפון האוכל בבורגוס מעולה. בעיר גם התפתחה סצנה קולינרית בעשור האחרון והיא נבחרה מספר פעמים כבירת האוכל של ספרד.

הסביבה הכפרית סביב בורגוס מספקת לעיר עשרות פרודוקטים ייחודיים וטריים. גם מיקומה הגאוגרפי בצפון הקריר ובגובה של כמעט 900 מטרים מעל פני הים מוסיף ליכולתה לייצר יין משובח ועוד גידולים חקלאים מצויינים.

בראש המאכלים המפורסמים של בורגוס תמצאו:

  1. נקניק הדם השחור | Morcilla De Burgos
  2. כבש בבישול ארוך | Lechazo Churro
  3. גבינת בורגוס – גבינה חצי קשה | Queso Fresco de Burgos
  4. הקינוח של בורגוס – יימאס – מעין קאפקייקס צהובות | Yemas de Burgos
  5. היין של בורגוס – ריבירה דך דוורו | Ribera del Duero

 

Tapas Morcilla de burgos rice black blood sausage from Spain
מורסייה דה בורגוס – הטאפס האופייני לעיר – נקניק דם שחור

אירועים בבורגוס – פסטיבל אל-סיד | Burgos Cidano

מדי שנה בסוף ספטמבר – תחילת אוקטובר נערך בעיר פסטיבל אל-סיד או בספרדית הסידאנו | Cidiano.

במשך סוף שבוע סתווי אחד העיר חוזרת אל עברה הימי ביניימי בימי ממלכת קסטיליה. במהלך הפסטיבל נערכות תחרויות ספורט ימי ביניימי, מצעדים ותהלוכות, מופעים ועוד. כל הארועים בפסטיבל הם סביב דמותו של אל-סיד האביר האציל בן העיר שהיה לגיבור הרה-קונקיסטה כולה.

אם אתם בסביבה בתאריכים, בהחלט כדאי להגיע אל בורגוס במיוחד כיוון שנוסף על הרחובות והמבנים הימי ביניימים בעיר, גם התושבים חוזרים אחורה בזמן ומתלבשים בבגדים ימי ביניימים והעיר נראית כאילו חזרה בזמן.

למציאת מקום לינה בבורגוס עירו של אל-סיד הקליקו כאן…

נקודות עניין ואטרקציות סביב לבורגוס

האזור בו נמצאת בורגוס שופע בטבע אירופאי מקסים. מעבר לאתרים בסביבה ישנם מסלולים ליד בורגוס לטיול נעים בטבע בעיקר לאורך הנהרות דווארו (Duero) וארלאנזה (Arlanza). לא רק טבע יש בין הדרכים אלא גם כנסיות ימי בינימיות עתיקות וגם הרבה כפרים ציוריים בין עמקים. חשוב לזכור שבורגוס נמצאת על הנתיב אל סנטיאגו דה קומפוסטלה ולכן גם סביבתה הכפרית רצופה מבני דת עתיקים.

אך מעל לכל האתרים סביב בורגוס עומד האתר הפרה היסטורי הקדום אטאפורקה המתואר לעיל.

להלן מספר אתרים נוספם סביב בורגוס:

מנזר קרטוחה דה מיראפלורס | Cartuja de Miraflores

נמצא דרומית מזרחית לעיר כ-10 דקות נסיה אל לב אזור בין יערות ושדות.

המבנה בסגנון הגותי הוא בראש ובראשונה מוזלאום למלכי קסטיליה חואן השני ואשתו איזבלה מפורטוגל והטוען לכתר בנם אלפונסו נסיך אסטוריאס שמת בטרם עת. חואן ואיזבלה הם הוריה של איזבלה המפורסמת מהזוג "פרננדו ואיזבלה" שהשלימו את הרה-קונקיסטה (הכיבוש מחדש של ספרד מידי המוסלמים), מימנו את מסעות קולומבוס לאמריקה וגם הורו על גירוש יהודי ספרד. קברם של ההורים חואן ואיזבלה מפורטוגל הוא במרכז הכנסיה תחת פסל שיש אדיר המציג את דמותם.

המבנה במקור שימש את מלכי קסטיליה כמשכן בעת שיצאו למסעות ציד באזור הפראי שסביב בורגוס. לאחר שרפה נבנה הבניין מחדש החל מ-1454 (למען קבורת חואן) על ידי האדריכלים הנודעים של התקופה חואן וסימון דה קולון (Simón de Colonia). הבנין בן המאה ה-15 הורחב ושופץ גם במאה ה-16 ונתרם למסדר הקרטוזיאני על ידי המלכים כבר עם השלמת בנייתו. כמה נזירים עדיין חיים במקום.

לפי המסורת העיטורים בכנסיה צופו בזהב הראשון שהגיע מאמריקה לספרד.

למידע נוסף ושעות הפעילות של מנזר קרטוחה בבורגס הקליקו כאן…

מנזר סאן פדרו מקרדניה | Monasterio de San Pedro de Cardeña

נמצא עשרה קילומטרים מדרום לבורגוס. זהו המנזר אליו הביא אל-סיד את משפחתו כדי להגן עליהם לאחר שגורש מקסטיליה על ידי אלפונסו השישי.

בהמשך הדרך מזרחה מהמנזר ישנם שבילי הליכה בטבע שנקראים על שם אל סיד – קאמינו דל-סיד (Camino del Cid).

לחיפוש מקום לינה בבורגוס וסביבתה הקליקו כאן…

העיירה בריוויסקה | Briviesca

עיר קטנה ומקסימה בין חומות כחצי שעה צפון מזרחה מבורגוס. העיר בשליש הדרך אל ויטוריה שבארץ הבאסקים, כבר באמת מתחילה להרגיש צפונית הן מבחינת מזג האוויר והן מבחינת הירוק שסביב.

במרכז העיר כיכר מאיור המרכזית (Plaza Mayor). היא יחסית קטנה כאן, אך מאוד נעימה עם עצים המצלים על ספסלים. מסביב גם כמה בתי מידות עתיקים.

בכנסיה העתיקה שבעיר – כנסיית סנטה קלרה (Iglesia Santa Clara) ישנם גילופי עץ מיוחדים בני בת המאה ה-16.

במעלה ההר מחוץ לעיר ובין יערות ומרחבים פתוחים נמצא מנזר סנטה קסילדה (Santuario de Santa Casilda). במקום העניק בשלהי המאה ה-14 מלך אראגון חואן הראשון לבנו אנריקה את התואר 'הנסיך מאסטוריאס' (Príncipe de Asturias) תואר שעד היום שמור ליורש העצר לכתר הספרדי ובימינו אנו ליורשת הכתר הספרדי – הנסיכה לאונור המהממת.

מנזר סאן סלבדור דה אוֺניה | San Salvador de Oña

כשעה נסיעה צפונית לבורגוס בדרך לבילבאו (עם יציאה קצרה מהאוטוסטרדה) נמצא המנזר היפה הזה. עיקר הרושם הוא ממבנה המנזר עצמו ומהנופים שמסביב.

ראשיתו של המנזר במאה ה-11 והוא הלך והתפתח עד שלהי המאה ה-15 שעה שנוספו לו תוספות גותיות רבות שהן התוצאה של המבנה אותו אנו רואים היום. ה

מנזר נמצא בלב חבל ארץ ירוק ויפה מעל החיבור בין נהר האוֺקה לנהר האבּרו החשוב. המקום היה חשוב למלכי קסטיליה עד איחוד ספרד שתרמו רבות לפיתוחו ומאז ירדה קרנו. במאה העשרים אף שימש המבנה כבית סיעודי אך כיום נבנה קומפלקס מרשים לצידו לטובת הנסעדים.

העתיקות הרומיות בקלוניה | Clunia Sulpicia

כשעה דרומה מבורגוס נמצא האתר הארכיאולוגי של העיר הרומית קלוניה סולפיסיה. האתר גדול יחסית ומאוד נעים להתסתובבות. הוא יתאים לחובבי התרבות הרומית.

העיר נוסדה במאה הראשונה לפני הספירה ובניגוד לערים רומיות רבות אחרות, היא לא הוקמה במקום ישוב קדום אלא נבנתה לראשונה על ידם. העיר החלה לדעוך עם הפלישות הויזגוטיות במאה ה-3 לספירה וננטשה עד שהחלה להיחפר במאה ה-20.

בין החפירות ניתן לראות מספר בתי מידות עם פסיפסים, מרחצאות, אמת מים, הפורום אך מעל כולם בולט התאטרון. התאטרון של קלוניה הוא אחד הגדולים בפרובינקיה היספניה ולפי הערכות יכול היה להכיל כ-10000 צופים. התאטרון שוחזר והוא מרשים למדי.

למידע נוסף ושעות הפעילות של אתר העתיקות הרומיות הקליקו כאן…

לחיפוש מקום לינה בבורגוס והסביבה הקליקו כאן…

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

מידע רלוונטי נוסף שאולי יעניין אותך: